Can I power a cAP One+ from a SimRush One Controller?

No, you cannot power a cAP One+ from a SimRush One Controller. A SimRush One Controller only has one PoE out for the Outdoor Unit. The cAP One+ will need to use its supplied PoE injector to get power.